Simple Easter Rice Krispie treats are topped with creamy frosting and egg candies to create a cute and tasty little nest.